Dutch language

How to pronounce reflexive in Dutch?

Full Transcript

X

Herinner je je je oude school nog?
Ik herinner wat?
Hallo allemaal, Dutchies to be!
Welkom bij deze video over reflexieve werkwoorden.
In het Engels zijn dit reflexive verbs.
En bij reflexieve werkwoorden horen reflexieve voornaamwoorden.
Dit betekent dat als je een reflexief werkwoord gebruikt
dat je dan ook een reflexief pronomen in de zin moet gebruiken.
Net zoals in de intro: "Herinner je je je oude school nog?"
Een van deze drie "je's" is een reflexief pronomen.
En we gaan later kijken welke dat precies is.
Maar als jij al weet welke van deze drie voornaamwoorden het reflexieve voornaamwoord "je" is
zet dat dan in de reacties.
En als je dat nog niet weet, maak je geen zorgen!
Na deze video weet je welke het is en hoe je zelf reflexieve werkwoorden kunt gebruiken.
In deze video ga ik jullie eerst kort uitleggen wat een reflexief werkwoord eigenlijk is.
En daarna gaan we kijken naar welke reflexieve voornaamwoorden wij hebben
en waar je die in de zin zet.
En als je dan na deze video meer wilt oefenen met reflexieve werkwoorden
dan kun je naar mijn online school gaan.
Ik heb een les gemaakt over reflexieve werkwoorden en scheidbare werkwoorden
want allebei de werkwoorden worden vaak als moeilijk ervaren door studenten.
Dus hier in de les kun je kijken naar de theorie,
kun je twee lijsten downloaden met frequente reflexieve werkwoorden en frequente scheidbare werkwoorden
en dan heel veel oefenen met dus deze twee werkwoorden en met de reflexieve voornaamwoorden,
Etcetera, etcetera, etcetera!
Maar laten we nu eerst beginnen met wat een reflexief werkwoord eigenlijk is.
Het is het makkelijkst om te laten zien wat een reflexief werkwoord is.
We gaan eerst kijken naar deze video.
En hier zie je een baby en iemand die de baby wast.
En je kunt dan zeggen: "De vrouw wast de baby."
En als de baby een meisje is
dan kun je het voornaamwoord voor het direct object voor meisjes gebruiken - voor vrouwen gebruiken - en dat is HAAR.
Dus: "De vrouw wast HAAR."
Dus "de vrouw" is het subject in de zin en "de baby" of "haar" is het object.
Maar als we kijken naar deze video
dan zien we dat het subject "de vrouw" hetzelfde is als het object namelijk ook "de vrouw".
Als er een actie is die van toepassing is op het subject of de actor zelf dan is het werkwoord reflexief.
In dat geval gebruik je een reflexief pronomen.
En voor een vrouw is dat ZICH.
Dus: "De vrouw wast ZICH".
Er zijn dus werkwoorden die soms reflexief en soms niet reflexief worden gebruikt.
Maar er zijn ook werkwoorden die altijd reflexief zijn.
En er zijn natuurlijk werkwoorden die nooit reflexief zijn maar daar gaat het nu niet over.
In de online les heb ik een bestand geüpload met 50 frequent gebruikte werkwoorden die ofwel altijd reflexief zijn, of soms.
En als je je dus inschrijft voor de cursus dan kun je die ook downloaden en daarmee oefenen.
Nu gaan we kijken naar deze tabel met de reflexieve voornaamwoorden.
Bij IK hoort ME. Nooit MIJ! Alleen ME.
Bij JIJ hoort JE. Nooit JIJ, geen JOU, alleen JE.
Bij U kun je kiezen tussen U en ZICH.
Bij HIJ en ZIJ hoort ook ZICH.
Bij JULLIE hoort JE. Niet JULLIE! Nee! JE!
Oh nee, ik vergeet WIJ.
Bij WIJ hoort ONS.
En bij het meervoud voor meer mensen - dus bij ZIJ en ZE hoort ook ZICH.
Nou, dit is natuurlijk fantastisch!
We laten de tabel hier in beeld staan.
Nu ga ik jullie voorbeeldzinnen laten zien met elk van deze subjecten en hun reflexieve voornaamwoorden.
En deze voorbeeldzinnen hebben verschillende soorten zinstructuren.
Zin 1: "Ik erger ME altijd aan mensen die in de trein bellen."
Ik erger ME.
Dit is een normale zin en het reflexieve werkwoord is hier ook het finiete werkwoord.
Dus het reflexieve pronomen ME staat achter het werkwoord.
Nummer 2 is: "Gedraag JE!" Dit is een imperatief: "Gedraag JE!"
En in een imperatief staat vrijwel nooit het subject.
Dus JE hier is niet het subject JE.
Nee, dit is dus het reflexieve JE.
Want "zich gedragen" is een reflexief werkwoord.
Nummer 3: "U kunt ZICH hier inschrijven" of "U kunt U hier inschrijven".
Ik vind die niet mooi.
Ik zeg liever: "U kunt ZICH hier inschrijven."
Dit is een normale hoofdzin
en hier zie je dat het reflexieve voornaamwoord weer achter het finiete werkwoord komt.
En dat is hier dus "kunt".
Nummer 4: "De man vraagt ZICH af of hij een nieuwe auto moet kopen".
Dit is een normale zin met een scheidbaar werkwoord
en hier is het scheidbare werkwoord het finiete werkwoord.
Dus ZICH komt na het eerste deel.
"De man VRAAGT zich AF", en dan de bijzin, de rest.
Nummer 5 is een vraag: "Wanneer realiseerde de vrouw ZICH dat zijn niet voor de koffie had betaald?"
"Wanneer realiseerde de vrouw ZICH".
Dus in een vraag dan wisselen altijd het werkwoord en het subject van plaats.
Dus daarom staat nu het reflexieve voornaamwoord naast het subject.
Nummer 6: "We hebben ONS goed op het examen voorbereid."
Dit is weer een normale zin maar dit is een zin in het perfectum.
Dus je ziet dat hier het reflexieve voornaamwoord ONS naast "hebben" staat.
Het staat weer naast het finiete werkwoord en het reflexieve werkwoord "voorbereid" is nu het participium en die staat dus achteraan.
Nummer 7: "Ik hoop dat jullie JE op de vakantie verheugen."
De bijzin "dat jullie JE op de vakantie verheugen."
In een bijzin gaat altijd het werkwoord naar het eind.
Dus "verheugen" - dit is het reflexieve werkwoord - gaat naar het eind.
En het reflexieve voornaamwoord staat dus nog steeds aan het begin; naast het subject "jullie".
Dit is een rare om te vertalen, maar het is zoiets als...
En de laatste: "De studenten vinden de test moeilijk omdat ze ZICH niet goed kunnen concentreren."
Dit is weer een bijzin.
"Concentreren" is het reflexieve werkwoord en ZICH staat weer naast het subject ZE.
Dan nog een keer de zin uit de intro:
"Herinner je je je oude school nog?"
Zoals we net hebben gezien komt in een vraagzin het subject na het werkwoord; dus de eerste JE is het subject.
De derde JE hoort bij "JE oude school".
Dus de derde JE is het bezittelijke voornaamwoord JE.
En vaak kun je ook zeggen JOUW: "JOUW oude school."
En dus is de tweede JE het reflexieve voornaamwoord JE.
En je kunt dit altijd makkelijker zien als je de zin bijvoorbeeld verandert naar HIJ.
En dan wordt het: "Herinnert hij ZICH zijn oude school nog?"
Nou, hoe reageer ik op de vraag als iemand mij vraagt:
"Herinner je JE je oude school nog?"
"Ja ik herinner ME mijn oude school nog."
Nu kunnen naar de website gaan en oefenen met het herkennen van reflexieve voornaamwoorden,
welke je gebruikt, hoe de zinstructuur is.
Je kunt een lijst downloaden met 50 frequente reflexieve werkwoorden.
En je kunt ook oefenen met scheidbare werkwoorden.
Dus heel veel leuks!
En dan voor hier een beetje huiswerk.
Ik heb drie zinnen en jullie mogen het juiste reflexieve voornaamwoord gebruiken.
Nummer 1: "De man voelt ____ niet zo lekker."
Nummer 2: "Ergeren jullie ____ ook zo aan aan hondenpoep op straat?
En nummer 3: "Heb je ____ al geabonneerd op mijn kanaal?"
En zo niet, doe dat dan nu!
Dus abonneer JE en schrijf de 3 reflexieve voornaamwoorden in de reacties.
Ik wens jullie allemaal zoals altijd een fantastische dag!
Ik zie jullie snel in de volgende video!
Doei!
Herinner je je je?
Herinner je je je?
Ja nu weet ik het zelf niet meer!
Herinner je je je oude school nog?

Herinner je je je oude school nog?

Toggle Transcript

reflexive::noun | Spocien Dictionary

reflexive

noun

/rɪ'flɛksɪv/

a personal pronoun compounded with -self to show the agent's action affects the agent

Type	Words
Synonyms	reflexive pronoun
Type of	personal pronoun

reflexive::adjective | Spocien Dictionary

reflexive

adjective

/rɪ'flɛksɪv/

referring back to itself

Type	Words
Synonyms	self-referent
Derivation	reflexiveness, reflexivity

reflexive::adjective | Spocien Dictionary

reflexive

adjective

/rɪ'flɛksɪv/

without volition or conscious control

Type	Words
Synonyms	automatic, reflex

sneezing is reflexive.

How to pronounce reflexive in Dutch?

reflexive::noun | Spocien Dictionary

abandonment

Related words

reflexive::adjective | Spocien Dictionary

abandonment

Related words

reflexive::adjective | Spocien Dictionary

abandonment

Related words

Related

Subscribe to our Newslatter