Dutch language

How to pronounce flight attendant in Dutch?

Full Transcript

Hallo Dutchies to be! Welkom!
Ik voel me vandaag heel muzikaal!
Alleen lukt het niet helemaal met echt een pakkende songtekst te schrijven...
Dus ga ik vandaag maar geen liedje schrijven maar jullie weer lesgeven.
Conjunctiewoorden van bijzinnen...
Misschien je ergste nachtmerrie?!
Nou ja, misschien na DE & HET of het woordje ER.
Maar vaak wel een soort nachtmerrie (de bijzin) voor veel studenten.
Behalve als je al Duits kent, want in het Duits heb je dezelfde structuur.
Vandaag dus 9 conjunctiewoorden in de categorie TIJD.
Er zijn heel veel - heel heel heel heel heel veel - conjunctiewoorden
dus ik wil ze onderverdelen in verschillende categorieën.
Begin januari heb ik al een video geüpload over de structuur van bijzinnen
dus in deze video ga ik niet veel uitleg geven over de structuur
dus als je dat eerst wilt leren dan moet je hier klikken
en deze video in de wachtrij houden.
En ik heb ook een video gemaakt over hoofdzinnen.
Als je die ook wilt kijken dan moet je ook hier klikken
en nog steeds deze video in de wachtrij houden natuurlijk.
Negen conjunctiewoorden!
Ik heb ze al alle negen genoemd in mijn liedje... soort van...!
Twee conjunctiewoorden, namelijk ALS en TOEN, heb ik ook al besproken in mijn eerdere video.
ALS kan in twee verschillende contexten gebruikt worden:
één voor een tijd, zoals in deze video (wat we hier gaan doen).
En dat is dan een soort "wanneer".
En eentje voor een hypothetische gebeurtenis
en dat is te vergelijken met "if"
maar die gaan we dus niet doen vandaag.
Laten we beginnen eerst met TOEN.
Ja, laten we beginnen met TOEN.
TOEN gebruik je om iets te vertellen over het verleden.
Alleen dan!
Dus het is eigenlijk het Engelse "when" in de verleden tijd.
Een voorbeeld: "Toen ik jong was, wilde ik stewardess worden." (flight attendant)
Dit is dus een zin in het imperfectum, in de verleden tijd.
Hier zie je dat de zin met TOEN (de BIJZIN dus) op plek 1 staat.
Eerst deze zin.
En daarna komt er een andere zin en dat is een HOOFDZIN.
En samen zijn zij ook 1 grote zin natuurlijk.
En kort nog een keer over de structuur daarvan:
Als je een zin hebt, dan kan die bestaan uit verschillende soorten zinnen
maar het belangrijkste is dat altijd het werkwoord van de hele zin,
het vervoegde werkwoord, op plek twee staat.
Dus de bijzin "toen ik jong was" is nummer 1 van de hele zin
dan het werkwoord WILDE
dan het subject IK
"stewardess worden". (flight attendant)
Dus kort is dit de uitleg.
Als dat nog niet genoeg is, ga dan dus naar de vorige video over de bijzinnen
of naar de video over de hoofdzinnen waarin ik dit principe heel uitgebreid uitleg.
En je ziet dus dat "toen ik jong was": dat is een bijzin
en daarin staat dus juist het werkwoord op de laatste plek: toen ik jong WAS.
Je kunt ze ook omdraaien:
"Ik wilde stewardess worden, toen ik jong was".
Maar het klinkt natuurlijker om te beginnen met "toen ik jong was"
omdat hier de nadruk op ligt in de hele zin.
Oké ALS:
ALS is een conjunctiewoord voor nu of de toekomst.
We kunnen de rollen omdraaien.
Ik ben nu weer kind:
"Hallo ik ben Kim!"
en ik zeg tegen mijn moeder:
"Als ik later groot ben, wil ik stewardess worden." (flight attendant)
Sorry! Vandaag kan ik niet zingen en ook niet acteren
en toch ga ik dit beeldmateriaal gebruiken!
Dit is vaak wat kinderen zeggen.
Niet dat elk kind dit zegt, maar ik zei dat...
Dus je zegt iets over de toekomst
en dit kan in een zin in de tegenwoordige tijd: "als ik later groot BEN"
want het impliceert "groot", "ouder", dus toekomst.
Nummer drie is SINDS.
Ik zal een voorbeeld geven:
"Sinds ik video's op YouTube zet,
kan ik meer studenten over de hele wereld Nederlands leren."
Dus dit is te vergelijken met "since".
SINDS betekent alleen iets met tijd
en niet het Engelse "since" dat je soms kunt gebruiken in plaats van "because".
Dan krijgen we VOORDAT, NADAT en TOTDAT.
Een voorbeeld met VOORDAT:
"Voordat we kunnen koken,
moeten we eerst boodschappen doen."
Dit zegt iets over de toekomst.
Misschien is het niet zo heel ver in de toekomst, maar het is iets in de toekomst.
Maar je kunt VOORDAT ook gebruiken om iets te vertellen over een gebeurtenis in het verleden.
"Voordat we konden koken,
moesten we eerst boodschappen doen."
Het geeft een sequentie aan.
Als je hier een tijdlijn hebt
en... even denken...
Hoe ga je naar voren?
En hier is het nu.
En dan heb je hier een actie in de tijd en daar.
En VOORDAT is hier, namelijk "koken"
en "boodschappen doen" is hier, dus.
Nu + boodschappen + en dan koken.
Met NADAT is het andersom, bijvoorbeeld:
"Nadat we boodschappen hebben gedaan,
kunnen we koken."
Ik ben weer hier hier.
Hier is "nadat we boodschappen hebben gedaan".
Hier is "kunnen we koken".
Deze zin is in het perfectum,
want dit moet je eerst doen en dat moet klaar zijn
en dat doe je met het perfectum.
Als je daar meer over wilt leren, dan kun je hier klikken
want ik heb daar ook een video over gemaakt!
En natuurlijk kun je ook dit helemaal in het verleden zetten, bijvoorbeeld "gisteren":
"Nadat we boodschappen hadden gedaan,
konden we koken."
Eerst NADAT met het plusquamperfectum
en vervolgens de volgende zin in het imperfectum.
Dus VOORDAT kun je vergelijken met "before"
en NADAT kun je vergelijken met "after".
Nu gaan we naar TOTDAT.
En een voorbeeld is:
"We blijven op het strand, totdat de zon ondergaat."
En dan gaan we naar huis en slapen.
De laatste drie.
Eerst TERWIJL.
"Terwijl ik deze les opneem, ligt mijn kat te slapen."
TERWIJL is "while".
Twee dingen op hetzelfde moment: tegelijkertijd.
En dat kan nu zijn, of vroeger.
Dus het kan ook zijn:
"Terwijl ik gisteren de video maakte,
sliep mijn kat lekker op zijn toren."
Ik weet niet meer wat ik zei...
maar "terwijl ik de video maakte, sliep mijn kat".
Dan ZODRA:
"Zodra ik klaar ben met het filmen,
ga ik de video editen."
Dus ZODRA is vergelijkbaar met "as soon as/once".
Dan de laatste: ZOLANG
Als je nou iets heel romantisch - en ook cheesy - wilt zeggen tegen jouw partner:
"Zolang ik leef, blijf ik altijd van je houden!"
Dus ZOLANG is vanaf nu tot het einde van iets waar je de conditie voor stelt.
In dit geval: van nu tot mijn dood.
Maar ik kan ook zeggen:
"Zolang ik genoeg geld heb,
drink ik elke avond champagne."
En misschien is dat morgen al wel weer over, en ben failliet.
Geen idee...
Dit waren dus de 9 conjunctiewoorden.
Als je deze video leuk vond of behulpzaam vond
geef het dan een duimpje (thumbs up).
En als je denkt dat andere studenten ook baat kunnen hebben bij mijn video's
Deel ze! Deel ze, deel ze, deel ze!
Zodat ik zoveel mogelijk studenten kan helpen!
Ik hoop jullie heel gauw weer te zien en een heel fijne dag!
Zo, blijf jij maar lekker slapen Veggie!