Dutch language

How to pronounce baba in Dutch?

Full Transcript

Tien... -Bro, ik heb overal gesolliciteerd.
Er moet één bedrijf daartussen zijn, die mij gaat aannemen.
Dertig... Vijfenveertig.
Dat betekent...
dat ik sowieso een schatje naar die Drive ga brengen.
Een echte straatieman met een Business Management-diploma.
Bro, ik word die volgende Kno'Ledge Cesare.
Een leider van mijn mensen. Snap je me?
Welke mensen? -Hoe bedoel je 'welke mensen', bro?
Je zegt: Ik word een leider van mijn mensen.
Maar wie zijn jouw mensen? -Black people.
Su's, Anti's... Gewoon alle blackamangs? -Bradda, gewoon alle blackamangs.
Zwarte mensen in general, snap je? Waarom moet je alles zo moeilijk maken?
Ik zeg gewoon: Ik word de leider van mijn mensen. Mijn mensen zijn mijn mensen.
Just checkin'. No spang.
Nooit hoef ik nog een kaulo pizza te brengen, voor niemand.
Tot die kaulo bel gaat. Dan y o long.
A no mi. -A no mi, yere.
Ey, ey, ey, speaking of the devil.
Wat zeggen ze?
Is all good man, bro. Je weet toch? Ik heb nog meer sollicitaties uitstaan.
Je weet wat ze zeggen... -Ik weet wat ze zeggen, ja.
Dat jij de nieuwe leider wordt van alle kaulo pizzabezorgers.
Dat zeggen ze.
Leider van alle pizzabezorgers.
Baba. Pizza's. -Er is geen pizza.
Baba. Pizza's lan. -Pizza yok, lan.
Die lelijke vogel, die zou toch naar de boeken kijken?
Nou, hij heeft gekeken. -Heeft hij die pizza's?
Ik kan jullie niet allebei betalen. Een van jullie moet weg, sorry.
Baba, we werken zwart, hè? -Hij is niet serieus.
Ik kan jullie niet allebei betalen. Ik moet een van jullie ontslaan.
A no mi. -Weet je wat?
Fuck deze hele tent.
Fuck de hele tent.
Baba.
Baba, m'n papa gaat me echt doodmaken, baba.
Je weet. Je kent hem. Ik heb deze baan echt nodig, baba.
We moeten meer pizza's verkopen. -We gaan het fixen. Zeg niks meer.
Wij? -Ja.
Je bedoelt jij. -Jij en ik. Wij, baba, gaan het fixen.
Zet je vuist in de lucht. -Baba, nee wacht. Geen vuist...
We got you. -Baba, wacht even. Relax.
Goeienavond, meneer. Navond, navond. -Bradda, je bent laat man.
Ja, het was een beetje druk op de weg, maar kijk: de pizza is warm.
Give me that pizza. -Meneer, we hebben ook augurken.
No, mi no wani. -Nee, luku luku luku.
Kijk, die augurken hebben karaat erin.
Gowtu noh? -Gowtu de ini.
En je kan pinnen, on the spot. Kijk dan, bam.
Ja toch? Big man.
Gwe, gwe, gwe, gwe.
Wat is dit? -Uitbreiden, baba.
Cross-selling. -Cross-selling?
Is de toekomst. Je wilde toch winst maken?
Winst maak je met Winston. -Bro, dat is mijn fatoe.
Jeff, hou je bek. Hou je bek, Jeff.
Wat is de belangrijkste eigenschap van een koerier?
Dienstbaarheid... -Aan de klant en aan het eten.
Het gaat om het eten, olum. Niet om commerciële trucjes en poespas.
Is goed. Blijf zo hoe je bent, ja?
Als je zo doorgaat, baba, dan blijf je hier lekker alleen achter.
Dat is lonely, alleen met al die pizza's. We leven niet meer in 1997, baba.
Vooruit.
Hij ziet alles verkeerd. Hij heeft een zakelijk leider nodig, bro.
Iemand die die money kan pakken...
terwijl hij pizza's bakt. -Relax. Ik bedoel, bro...
Kijk even naar die zaak. Sta even stil. Die zaak is dood, bradda.
Waarom denk je dat die zaak dood is, bro?
Ik heb nog nooit iemand gezien die de shit doet wat ie het liefst wil in de wereld.
Die gewoon geen money wil maken.
Je weet dat ik Business... -Business Management gestudeerd heb.
Ja. Dat heb je al 80 keer gezegd. -Onur heeft gewoon young minds nodig.
Mensen zoals jij en ik.
Ey, bro... We kunnen die man toch niet zo aan z'n lot overlaten?
Fok it. We gaan het gewoon zelf doen.
Bradda...
Is goed. Zo doen we dat bij Sadik Pizza Palace.
Hallo, met Thomas van Hamelen.
Hé, met Jeroen van Influence. -Ja?
U had gesolliciteerd voor growth manager...
en we willen u graag uitnodigen voor een gesprek.
Ik ga u helaas moeten teleurstellen, ik heb al een andere klus aangenomen.
Ja, maar dat gesprek... -Nee, het gaat 'm echt niet worden.
Nee, dat zeg ik toch. Het gaat 'm niet... Hallo? Nee, dat zeg ik toch:
Het gaat 'm niet worden.
Ja? Is goed.
Wauw. -Bro.
Die bonnen gaan ko man. Bro...
Je hebt gelijk man, G. Hode. -Wat hebben jullie nou weer gedaan?
Baba, zei ik je niet?
Winston heeft ons op de kaart gezet. Bam.
Mensen komen voor het eten, pa. Kijk, nu kan je ons allebei betalen.
Misschien kunnen we zelfs iemand erbij aannemen.
Wordt dit allemaal... Hoe gaan we dit allemaal doen?
Uitbreiden.
Ofa met je pak, olum?
Je lijkt op een Turkse conciërge die naar de rechtbank moet voor z'n verkeersboete.
We doen een sollicitatiegesprek. We zijn toch geen amateurs?
Klopt. We zijn niet niet amateurs.
Kijk...
als we onze productiviteit willen opschroeven...
moeten we mensen aannemen.
Ik weet het. Jij wil geen geld verdienen. Het is niet belangrijk voor jou.
Maar om geld te verdienen moet je geld uitgeven, olum.
Dat is tekstboek zakendoen. Snap je dat?
Maar als je die fillers skipt man, bro, heb je de beste shit.
Toch? Bro, ik zeg altijd: Fuck die fillers, man.
Is echt de shit, man. -Je moet anime snappen.
Ik ben ermee opgegroeid.
Hane. -Kame.
Tamam, tamam. Ja, maar wat kun je allemaal?
Ik spreek meer dan vijf talen, waarvan één taal codetaal is.
Jullie gaan dat niet begrijpen, want jullie spreken geen codeX.
CodeX? Oké, dope. Heel mooi.
Maar je weet dat je hier bent om koerier te worden, toch?
Dat je de hele dag gaat rondfietsen? -Faka met die das, bro?
Je lijkt op een kaulo clown. Doe dat ding af.
Wanneer kan je... -Bedankt voor je tijd.
Wat was je naam ook alweer? -Mitchell.
Bedankt. Ja? Doei. Dag.
Dag, meneer Mitchell. Effe eruit. Doei.
Hi, Sadiks Pizza Palace, broertje. -Super, heerlijk man.
Heb jij toevallig niet ook... Of zoiets?
Nee, grapje. Tenzij...
Je ruikt ernaar alsof je in de coffeeshop woont.
Kun jij vanavond niet even wat kabouterpost langsbrengen?
Tuurlijk, knaap. Geef me je nummer. Gozer.
Super. -Zullen we 's even regelen.
Mevrouw, ik denk niet dat u bent wat wij zoeken.
Ey, yoncuman, toon een beetje meer respect, ja?
Toen jij nog aan je moeder haar borsten zoog met je brutale mond...
was ik al aan het demonstreren tegen zwarte piet.
Wat mijn ogen me hebben gezien...
Mevrouw? -Libertad.
Goedemiddag, jongedame.
Kapot cute. Is dat je moeder? -Ja.
Beste vrouw in de wereld. -O, je moeder.
Ik ga een liedje voor je zingen. I ain't your momma no
I ain't your momma no
Hoe heet je en wanneer...
We weten nog niet eens of die sma tot tien kan tellen.
Ik kan wel zien dat jouw stropdas tien keer verkeerd zit.
En je gaat 'm ook niet goed zetten of zo? Rare mo, maar oké.
Ze heeft oog voor goeie mensen, dat is belangrijk.
Samanie, onthoud de naam.
Althans, dat heb ik wel, alleen niet voor jou.
Tegenwoordig ga ik het geld in mijn... -Uw pizza, alstublieft.
eigen community stoppen. Ja, B.O.B's, Wessel.
Da's dan weer grappig dat jij niet weet wat een B.O.B. is.
Ja, Black-Owned Businesses, Wessel.
Ja, nou ja, daarom krijg je mijn geld ook niet.
Hode.
Baba, we hebben nog een sollicitatie binnen.
Oké, deze man zegt...
Ja, hij woont in een andere stad. -Nee, nee, nee.
Voor en door de buurt, Winston.
Alleen kansen geven aan mensen in wie we geloven.
Geloven? Baba...
die mensen die we hebben aangenomen die weten niks.
Ja... Samanie heeft goed hart.
En Sandra... Ja, die kan vast ook wel wat.
En dan heb je nog die Michaël... Mike? Mitchell?
Mitta. -Ja, werkt die hier?
Nee, hij werkt niet hier.
Wat was dat appje over meer geld verdienen?
Bro, djaai dat man. Ik heb fooi gepakt. Bro, kijk.
Shit. Bro, vanaf nu blijf ik hier voor die... schmoney.
Dus je bent de leukste thuis?
Zeker weten. I'm out.
Ik heb gehoord dat jullie op zoek zijn naar nieuw talent.
Baba? Het team is al compleet, toch?
Yo.
We kunnen haar hulp echt wel gebruiken. -Baba, we hebben het geld niet.
Olum, je zegt toch zelf: om geld uit te geven moet je geld verdienen.
Je zegt toch we zijn amateurs? Ze ziet er professioneel uit.
Baba, ik zei: Om geld te verdienen moet je geld uitgeven.
Ja? En ik ben een geboren leider.
Wat zeg je me allemaal? -Ik zeg...
dat ik afgestudeerd business manager ben.
En ik ben Chanel.