male insects such as crickets or grasshoppers stridulate.
Examples of stridulate
stridulate
Males and females may stridulate, or vibrate the object they are on.
From the en.wikipedia.org
These sounds also function as tactile communication, or communication through touch, as they stridulate, or vibrate a substrate like leaves and stems.
From the en.wikipedia.org
Once the female beetles have arrived on a suitable pine tree host, they begin to stridulate and produce aggregative pheromones to attract other unmated males and females.