You are right about laid-back passivity not being the same source of concern as alcohol and steroid fueled violence.
From the economist.com
Cholesterol is a crystal of solid alcohol known as a steroid.
From the theepochtimes.com
This time around he is not taking any medication, and worst, he's fueling this condition by using steroid, recreational drugs and alcohol.
From the blogs.psychcentral.com
Cholesterol is a steroid, a lipid, and an alcohol, found in the cell membranes of all body tissues, and transported in the blood plasma of all animals.
From the en.wikipedia.org
The Jets wouldn't speculate on Ainge's future with the team, and couldn't comment on his drug and alcohol abuse, citing the confidentiality of the league's steroid and substance-abuse policy.