But even his earliest poems show a successful striving for utter colloquialism.
From the en.wikipedia.org
The language was less inhibited and made generous use of colloquialism and slang.
From the en.wikipedia.org
Amis, an Italian colloquialism for friends, riffs on the rustic foods of Rome.
From the delawareonline.com
Of course, literary styles and colloquialism can diverge quite widely.
From the economist.com
I'm guessing scripts more accurately portray the colloquialism of the time than say books.
From the economist.com
Still, Habs, a headline writer's best friend, is an accepted colloquialism if not abused.
From the sportsillustrated.cnn.com
Unfortunately, it stuck and has now become a pop culture colloquialism.
From the hecklerspray.com
Another example of colloquialism is the two different terms for rectangular maple doughnuts.
From the en.wikipedia.org
Tony Abbott's use of an Australian colloquialism is expected to dominate federal politics today.
From the smh.com.au
More examples
A colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
A colloquial word or phrase; a common spoken expression, often regional
Deadening professional jargon is the Scylla of bad style; colloquialism is the Charybdis: a salty everdayness will be welcomed if it is acute to its task, but colloquialism is usually slack and imprecise. For example
A regionally bound word formation and sounding, specific to particular areas within any given country. Many colloquialisms are now found in dictionaries, having been widely accepted as formal language.
"n. an expression used in ordinary conversation, but not regarded as slang" (Webster's Encyclopedia of Dictionaries 77); "simply informal English" (Historical Dictionary of American Slang)
Expression not used in formal writing or speech. Slang, jargon, and idioms are examples of colloquialisms.
A word or phrase used in informal language only.
A commonly used word or phrase that may be inappropriate for a formal writing (can include words, phrases, aphorisms, slang, jargon, etc.)
Informal word or phrase such as a lot, in a bind, pulled it off, and so on. These words are regularly used in conversations between friends, rather than in official written communication.