Salicylate has no acetyl grouping and therefore no capacity to acetylate COX-1 and 2.
From the newscientist.com
Some of his other experiments showed that this binding causes the HAT complexes to acetylate only those nucleosomes that are bound by the transcription activator.